1. 首页 > 星座观点

你以为的天秤座vs真实的天秤座-天秤座还是天平做

1.天平对还是天枰对

2.天枰座的秤怎么念

3.天平座与天秤座到底谁对谁错?

天平对还是天枰对

你以为的天秤座vs真实的天秤座-天秤座还是天平做

首先天平座和天秤座都是对的,杠精等我解释完再喷,首先天秤座(天平座)是外的星座,翻译的时候呢,是1933年的翻译,当时大多数人接触到的是秤(现代代共指三种秤),自己上网搜下长啥样的和等臂天平的形象差远了,所以当时的翻译是天秤座,这就导致了百度百科上的是天秤座,当然百度上也有写别名天平座。这个天秤座就不纠结了。接下来重头戏说天平座,首先我们说下,秤这个字在中国的含义,有3种,不一一列举了,跟12宫中的天平的样子是不一样的,所以天秤座(天平座)它自身的形象就是个等臂天平。因为现在有些人觉得天秤座的秤有两个读音,cheng和qing,但其实就是cheng一个读音,大家脑子里的天qing座应写为天平座。天平座这个叫法很多影视剧也有应用,也不明白那些人这么费劲去纠正这个叫法有个屁用啊,秀优越感吗?天天吃撑了吧,我感觉与其这样你们倒不如去纠正那些把哆啦A梦叫小叮当的人吧,人家作者也说了希望大家还是叫哆啦A梦。无论是天平座还是天秤座在翻译成外文都是行的通的,天平座还更贴切些。而且就像马铃薯又叫土豆一样,你们可以看看最开始叫什么,为啥现在马铃薯和土豆都行了,去杠这个吧,这个好杠,跟人好好辩论辩论。

天枰座的秤怎么念

十二星座里面有一个是叫做“天秤座”的,应该说是通常被写做“天秤座”,本来这个没什么特别,但是,人们通常都会把它说成“天平座”,而实际上,“秤”这个字只有一个音:cheng(4声)。

读成“天平(ping)座”还是“天秤(cheng)座”都不用太在意,读哪个都行,不过要看是看着哪个字来读,“秤”并不是多音字,确实只有一个音,就是“cheng”,比如电视剧《宰相刘罗锅》的片尾曲《天地之间有杆秤》。

这样一个并不生僻的字,之所以这么多人念错,大概有这几个方面的原因:

1、念字读半边。“秤”字的右边是个“平”字,所以就念ping了。

2、受图标的误导。在很多有关星座的书籍或网页上,都有各个星座的图标。天秤座的图标是一架天平,于是就把“天秤”当成“天平”了。其实,“天平”也是一种“秤”。

3、以讹传讹。听到大多数不明真相的人这么念,其他人也就跟着这么念了。

国际汉语标准大词典的解释:

秤chèng

衡量轻重的器具:市~。磅~。~砣。

郑码:MFAU,U:79E4,GBK:B3D3

笔画数:10,部首:禾,笔顺编号:3123414312

秤亦作“称”。衡器。或将不等臂的衡量轻重的器具皆称为秤,或指以看秤星计被称物重量的提系杠秤,或单指秤杠。战国时已有不等臂衡器。

国内杆秤始于何时,尚无定论。出土的楚国王铜衡杆,上有十等分的刻度,推测是称量时作为在不同部位悬挂权和重物的标志,很可能是从等臂天平过渡到杆秤时出现的一种衡器。东汉以后演变为从秤星看重量的秤。

天秤座的群星自古就被认识到了,但托勒密并没有将其作为独立的星座。在托勒密星座中,天秤座的星属于天蝎座的蝎爪,天秤座α是天蝎座北方的爪“北螯”(Northern Claw),天秤座β是天蝎座南方的爪“南螯”(Southern Claw)。

人们将这群星看作一杆秤,象征着公平。但罗马人直到公元1世纪的恺撒时代,才发现太阳运行到此星座时,正是昼夜平分的秋分前后,因而将其独立划出。

现在,由于地球岁差,秋分点已经移向了西方的室女座。在现在历元里,每年11月1日至11月23日太阳在天秤座运行。

星座背景

天秤座(拉丁语:Libra,天文符号:)是黄道星座之一,为托勒密星座之一。

位于处女座与天蝎座之间,这个星座有十几颗使用8英寸(20厘米)或更大望远镜可见的星系,星座中最亮的四颗星α、β、γ、σ构成一个四边形,β星又和春季大三角构成一个大菱形,天秤座β星的中名是“氐宿四”,它是全天惟一一颗肉眼可以看见为绿色的星。

天秤座α星“氐宿一”,是一颗双星,由亮度5.2的α1与亮度2.8的α2所构成,呈蓝白色。

重要主星

1、天秤座α(氐宿一),Zubenelgenubi(南爪),一个目视双星,由亮度5.2的α1与亮度2.8的α2所构成,呈蓝白色。

2、天秤座β(氐宿四),Zubeneschamali(北爪),一颗光谱分类为B8的蓝矮星,视星等2.6,它是唯一能用肉眼看见的绿色恒星。

3、天秤座σ(折威七),Zubenelakrab(蝎子的爪),食变星。尽管天秤座σ是在天秤座内,并不在天秤座的边界上,但它之前被称为天蝎座γ,直到西元1851年才成为天秤座σ(由本杰明答古尔德)。

4、天秤座δ(氐宿增一),又名南鳌,与英仙座β一样,天秤座δ是一颗食双星。食双星就是两颗恒星周期性的互相经过掩食,从地球看来它们的亮度就会发生变化。天秤座δ的星等变化是+4.8到+5.9,光变周期是2.3日。

5、天秤座μ(氐宿增五),他是由亮度5.7及6.7的两颗恒星所组成。

6、天秤座ι(氐宿二),一个复杂的聚星,肉眼看是4.5的星星。

扩展资料:

关于天秤座的辞海解释

天秤宫(tian cheng gong)黄道十二宫第七宫。黄经从180-210,原居天秤座,故名。但因岁差,现已移到室女座.每年9月24日左右前后太阳到宫,时交秋分时节。

天秤座的来源传说:

在远古时代,人类与神都同样居住在地上,一起过着和平快乐的日子,可是人类愈来愈聪明,不但学会了建房子、铺道路,还学会勾心斗角、欺骗等等不好的恶习,搞得许多神仙都受不了,纷纷离开人类,回到天上居住。

但是在众神之中,有一位代表正义的女神,并未对人性感到灰心,依然与人类一同住在一起。不过人类却愈来愈变本加厉,开始有了战争、彼此残杀的事件发生。

最后连正义女神都无法忍受,也毅然决然的搬回天上居住,但这并不表示她对人类已经彻底绝望,她依然认为人类有一天会觉悟,会回到过去善良纯真的本性。

回到天上的正义女神,在某一天与海神不期而遇,海神因为嘲笑她对人类遇蠢的信任,两人随即发生了一场激辩。辩论当中正义女神认为海神侮辱了她,必须向他道歉,海神不这么认为。说是两人僵持不下,一状告到宙斯那里。

这种情形让宙斯到很为难,因为正女神是自己的女儿,而海神又是自己的弟弟,偏向哪能一方都不行。正当宙斯为此感到很头大时,王后适时地提出了一个建议,要海神与正义女神比赛,谁输了谁就向对方道歉。

比赛的地点就设在天庭的广场中,由海神先开始。海神用他的棒子朝墙上一挥,裂缝中就马上流出了非常美的水。随后正义女神则变了一棵树,这棵树有着红褐色的树干,苍翠的绿叶以及金色的橄榄,最重要的是,任何人看了这棵树都感到爱与和平。比赛结束,海赛心服口服的认输。

宙斯为了纪念这样的结果,就把随身携带的秤,往天上一抛,成为现今的天秤。

天平座与天秤座到底谁对谁错?

念天秤,由于源自古巴比伦,他们那边的早期翻译是天秤,所以叫天秤。

按翻译来说也是叫天秤更合适,秤就是称重的东西,所以就这么翻译了。

那时候还不知道后来中国有个类似的物品叫“天平”

中国人认为天秤即为天平,所以叫天平座。

按星座的发源地来讲应该叫:天秤座。

毕竟星座不是咱发明的。不能说觉得怎么合理就怎么来。

意思就是这么个意思,

就像土豆,四川又叫洋芋,有的地方马铃薯一样。

假如四川人发明一个洋芋座,我们就要叫洋芋座,不能说土豆更合理,更好听就叫土豆座。

当然肯定也会像天秤座一样,大多数人念天平座;但还是得尊重发明“洋芋座”的四川人,

叫他“洋芋座”。呵呵,玩笑。

这个和“宏碁qi”一直被人写成“宏基”有所不同的。

宏碁,宏棋,寓意 宏大的棋局,古人下棋都在石头上,宏碁创始人叶喜欢下棋。

在台湾碁可以念ji和qi,在大陆只念qi,所以你念什么都无所谓,念ji可以说是台湾的公司,台湾有这个读法,但写就不能写“基"了

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。