天秤座还是天枰座-天秤座还是天平

1.天秤座读ping还是cheng

2.到底叫天枰座还是天秤座？

天秤座读ping还是cheng

天秤座的秤可以读“píng”，也可以读“chèng”。

“天秤座”还是“天平座”？

1933年国立编译馆印行的《天文学名词》中首次将Libra翻译为“天秤座”，是由张钰哲、朱文鑫等天文学家借用了日语的译文“天秤(てんびん)”，这个词就是汉语“天平”的意思。因为都是汉字，所以为了方便，就没把“天秤”改成“天平”。

“天秤”本就指的是天平，“天秤座”的意象也与天平相关，只是在翻译过程中出了点问题。所以“天秤座”中的“秤”应视为“平”的通字，读音应从词义，读作píng。

在目前的字典里，“天秤座”中的“秤”还是读“chèng”。

补充资料：

天秤座（英文名：Libra），位于处女座之东，天蝎座之西，是黄道十二宫的第七宫。

星座性格如下：凡事要求公平，也极力反对不公平的事，是天秤座性格最明显的地方。他对于不合理的事，取激烈的态度，不是愤怒，便是冷漠以对。

到底叫天枰座还是天秤座？

叫天秤座。

天秤座，也译作天平座(英文名：Libra) ，出生日期为9月23日—10月23日。位于处女座之东，天蝎座之西，是黄道十二宫的第七宫。

天秤座（Libra），黄道十三星座第七，在室女座的东南方向，也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形，其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形，就可以找到这个星座了。纬度变化在+65°和?90°之间可全见。

扩展资料：

重要主星

天秤座α（氐宿一），Zubenelgenubi（南爪），一个目视双星，由亮度5.2的α1与亮度2.8的α2所构成，呈蓝白色。

天秤座β（氐宿四），Zubeneschamali（北爪），一颗光谱分类为B8的蓝矮星，视星等2.6，它是唯一能用肉眼看见的绿色恒星。

天秤座σ（折威七），Zubenelakrab（蝎子的爪），食变星。尽管天秤座σ是在天秤座内，并不在天秤座的边界上，但它之前被称为天蝎座γ，直到西元1851年才成为天秤座σ（由本杰明答古尔德）。

天秤座δ（氐宿增一），又名南鳌，与英仙座β一样，天秤座δ是一颗食双星。食双星就是两颗恒星周期性的互相经过掩食，从地球看来它们的亮度就会发生变化。天秤座δ的星等变化是+4.8到+5.9，光变周期是2.3日。

百度百科-天秤座